2023年7月14日星期五

京都・祇園祭 前夜(2023/7/14)

京都・祇園祭 前夜(2023/7/14) 

 每年七月份是京都最热闹的时候,因为在这里有日本三大祭典之一--祇園祭。加上今年正好15~17这三天休息,于是专门到京都来看。因为新冠疫情,京都已经连续三年没有举办了,今年因为完全没有人流限制,才开始就已经估计到人很多,没想到买新干线票的时候发现,一周之前票就很少了。

----------
祇園祭是日本京都的一场盛大的夏季庆典,以其壮观的山鉾巡游、丰富多彩的宵山活动和传统祈祷仪式而闻名。这一盛事以祇園地区为中心,每年7月举行,持续一个月左右。作为京都最古老、最重要的祭典之一,祇園祭承载着丰富的历史文化,吸引着数百万游客前来观赏。

祇園祭的起源可以追溯到公元869年,当时京都饱受瘟疫的困扰。为了消除疫病,当地居民请来神明庇佑,举行了一场盛大的祭典。这次祭典被认为是祇園祭的起始,随后成为了京都的传统活动,并逐渐演变成了如今规模庞大的庆典。

祇園祭的主要活动分为两个部分:宵山(よいやま)和山鉾巡行(やまぼこじゅんこう)。宵山是在祭典正式开始前的几天举行的,当晚的街道上布置着美丽的灯笼、装饰和艺术品。游客们可以漫步在热闹的街道上,欣赏各种传统艺术表演、音乐和舞蹈。

而山鉾巡游则是祇園祭的重头戏,也是最受瞩目的部分。在这一天,巨大的山鉾(装饰车)被抬上街头,由众多志愿者手扶着巡游于京都市中心。这些山鉾有些高达25米,由精细雕刻和华丽装饰的木制结构组成,彩带、灯笼和花朵点缀其间。在巡游过程中,伴随着传统的笛子、鼓和太鼓的音乐,山鉾缓慢地行进,向观众展示着祇園祭的盛况。

除了宵山和山鉾巡游,祇園祭还包括一系列的庆典和祈祷仪式。例如,每年7月16日的前夜,祭典会在「八坂神社」的古老神社举行重要的仪式,以祈求丰收和平安。这也是祇園祭的高潮之一,吸引了大量参与者和观众。
----------

因为祇園祭星期六才正式开始,所以很多人因为上班,都是星期六一早才出发。星期五晚上下班后到街上看了一下,这时候人还不多,所有的大型的装饰车都已经搭建好,趁着人少把每台装饰车都好好看了一下。

这些装饰车都是由不同街道自己出钱出力准备的。有些车上还有8岁到十岁的小男孩儿坐在中间,这些小男孩一般家里条件都非常好,据说都要出两千万日元才有可能被选上。而推/拉/抬装饰车的人都是平时有自己的工作生,活只有到这个特别的时期,利用工作之余大家练习,然后一起来参加。

每一个街道在装饰车旁边往往都设有专门的大棚子,在里面介绍装饰车的历史还有特色,有些还摆出一些传统的装饰品,内容比较丰富。另外还有一种只有这一两天才能得到的印章,往往需要一种专门的小本子,大家购买这些小本子之后,到每一台装饰车前面交一两百日元,就可以盖一个专门的章,我也专门去盖了几个,各有特色,挺漂亮。

在京都街上漫步,感觉很多地方比两三年前漂亮很多,好像进行了一部分扩建。一路上还看到一些比较有趣的东西。比如有些铺面的装饰品特别有特色,博物馆里面正在举行一些有趣的展览。还有一种特别大的包子,据说也是这两天特别推出的食物,排着长队,六点多一点就全被抢完了。

这里的每一台装饰车,它都有自己的历史背景。比如说里面有一台车叫做孟宗山,出自于中国历史故事《二十四孝》之一孟宗哭竹生笋,再现了莫宗在雪山里为生病的母亲挖笋的情景。其实长这么大都不知道这个故事,这还是第一次知道。

装饰车上有一个穿着中国古代服装的假人,右手的竹笋上,左手的镰刀上和所戴的帽子上堆满了雪,据说这些白雪是撕下的白色棉花制成的。

孟宗哭竹生笋的故事如下。
-----------
三国时期,在吴国有一个叫孟宗的人。他很小的时候父亲就死了,家里失去了男丁,所以生活比较困苦。即使如此,他的母亲仍然想方设法让他念诗书,学礼仪,鼓励他结识一些读书人,以便将来出人头地。孟宗是一个非常孝顺母亲的人。他知道母亲含辛茹苦,才把他培养教育成人,所以心中对母亲又愧疚又感激。
  有一年冬天,孟母突然病倒了,躺在床上许多天,什么东西都不想吃。一天早上,她忽然对孟宗说:“孩子,真奇怪,我现在忽然想喝点笋尖汤。”孟宗听说母亲想喝汤,非常高兴,因为母亲已经几天没有吃东西,身体越来越衰弱了。不过他马上又发愁起来,因为当时正是寒冬,而竹子要到春天才会发芽,到什么地方去找竹笋呢?他扛起铲子、锄头,冒着风雪向山中走去。他想到母亲正在病床上期待笋尖汤,鼓足勇气对自己说:“我挖一挖试试吧,我可以一寸一寸地挖,到挖着笋尖为止。”
  寒冬腊月,土冻得像铁一般硬,他吃力地一铲铲挖下去,一直累得筋疲力尽,仍然看不到半点绿色的笋尖。孟宗挖不出竹笋,又想着病床上的母亲,不由得对着土坑哭了起来。哭了好一阵子,当他睁开泪眼往地上瞧时,不禁吃了一惊。原来,他面前的冰融化了,竹根四周的冰土都变成了软泥,软泥中居然有几个绿尖顶冒了出来!
  孟宗挖出土坑中的笋尖,赶回家去做笋汤。孟母看见儿子拿了竹笋回来,也非常吃惊。她喝了儿子给熬的笋汤之后,病没过多长时间就痊愈了。
------------








没有评论:

发表评论