2018年5月27日星期日

京都国际漫画博物馆(2018/5/27)

 京都国际漫画博物馆(2018/5/27)

京都的国际漫画博物馆,也是京都一个著名的景点之一。虽然在京都呆了这么多时间,但一直没去,今天有空准备去看一下。


网上关于京都国际漫画博物馆的一些介绍。
----------
京都国际漫画博物馆于2006年11月开馆,是精华大学与京都市联合开设的。投资12亿日圆(约8,160万港元)、在旧龙池小学校舍的基础上改造的京都国际漫画博物馆,分为地上3层和地下一层,连地库共四层占地约五千5010平方尺。该博物馆将漫画确认为文化产业的一个领域和体系,以展示和保存为目的,将会大量收集各种漫画作品。

该馆开馆时总藏书共30万本,目标是成为世界最大的漫画资料收藏馆。博物馆收藏的漫画作品、杂志及海内外各类珍贵历史资料多达数十万件,漫画藏书量可以说是日本第一。其中收藏的珍贵漫画包括日本最初的儿童漫画杂志《少年PACK》和战争期间的杂志《漫画之国》等。

虽然大部分是日语读物,但馆内也有许多翻译版本的图书供外国游客阅读。

以前操场的位置变成了人造草坪,躺在上面看漫画看书的感觉想想就十分惬意。馆内由日常开放的画廊区、研究区、资料收藏区和地区便利设施构成。同时还设有常设展览、计划展览、龙池历史纪念室、博物馆商店、咖啡厅等。博物馆还会定期举办漫画体验工坊等于漫画有关的活动,京都的动漫节也是在这里举行。
----------

早上10点半左右从家出发,走路十分钟就到达了。这里以前是个学校,虽改装成了博物馆。,但从外表来说,还完全是一个传统的日本学校的样子。



天气不错,到达的时候人还不多。买一张800日元的门票进去之后,就到了一个漫画的世界。



实话说,感觉博物馆的书没有想象得多,而且很多书都非常破旧。日本每年出版大量的漫画,里面有精品虽有,也大部分都是非常普通的。不过在这里看到了以前曾经看过的[美味しんぼ]和[夏子の酒]等一些名著,让人回忆起刚到日本进大学院读书的时候,和研究室里的日本学生们讨论漫画时的情景,还是非常让人怀念的。

博物馆里人比想象多,有父母带着小孩来的,还有些中老年人,以及很多外国人。在进门处就有一个专栏,专门放着翻译过的各种语言的日本漫画。也有中文的,但大部分都是繁体字,应该是台湾的翻译作品。



身边有一些日本中老年人,一边看着漫画,一边和旁边人交流,惊叹着[好让人回忆呀]。很多漫画是1980年左右的作品,可能对他们来说都是难忘的记忆吧。

在二楼的时候,看到了一套有趣的书,叫做[金瓶梅]。打开一看原来是套黄色漫画。漫画里面,我们印象中的武松,由一个英雄变成了个龌龊男,因得不到潘金莲,所以杀了潘金莲。漫画中的武松完全是流氓形象,反而潘金莲和西门庆却成了美男美女。哎,这变化也太大了。

还看到一些关于中国题材的漫画,比如说三国演义,史记等。读了一下发现画得比较单调,内容也很不太让人容易理解。想想日本年轻人能够通过漫画了解到很多中国历史,也真难得。

有一个大展厅里还把不同年代的漫画归类摆放,集中展现了1940-2000年代出版的漫画,让游客了解到日本漫画的风格演变。在这里看到了一套1995年左右出版的日本漫画,叫做[人生交叉点],因书上几个画家好像都挺有名的,于是取下来翻了翻,发现挺有趣。

这套漫画不是一个故事,而是由很多小短篇构成的,每一本书有个五六个故事,都是通过一些小故事来表现人性。比如说第一个小故事就是讲一个女孩,从小家庭不幸福,被人虐待,在极其自卑的环境中长大。后来遇人不淑,遇到一个男的长期虐待她,后来她忍无可忍把男的杀了,没想到进监狱时发现怀了小孩,就一心要把小孩打掉。但判官让她生下,并告诉她孩子已经送人,再也不会让她们见面。女孩在监狱里重新做人,慢慢变得非常想念小孩。她出狱那天,当年送她进监狱的判官亲手长大的孩子送到了她手里,原来判官一家收养了这个小孩,并让小孩有着一个正常温讲暖的家庭环境。故事虽然简单,但是好的漫画可以表现出人的心态,还有各种内容,看起来比单看文字有另外一种不同的感动。

博物馆里印象最深的是一个纸芝居专场。这主要是为小孩们举办的连环画小剧场。每隔一小时有一场,主持人是一个非常可爱年轻女孩,说话风趣可爱,一边和大家开着玩笑,一边介绍关于日本连环画剧场的做法以及使用方法。

因会场里有两个美国小孩,所以主持人一边用日语说,一边用非常简单的英语单词来翻译给外国孩子。通过一些连环画讲一些小故事,一边讲,一边让小孩们参与做游戏。出些有趣的问题让小孩们猜,答对的小孩还可以选择自己喜欢的小礼物。比如说把一张漫画飞快地给大家看一下,让大家猜上面有多少只可爱的小熊猫。小孩们个个踊跃举手,会场气氛非常活跃,大人小孩都笑得很开心。这也是我在日本众多博物馆中,第一次看到有感染力和亲和力的主持人。小孩们的表现也很让人吃惊,比如说有一个游戏是猜画上的意思。图中间是一个用很多小眼睛构成的心型,角落处有个英文的[U]字,让大家猜这是什么意思。下面坐着的小孩们个个很厉害,马上说这是[I love you],也就是我喜欢你的意思。

看完漫画出来之后,在博物馆边的小咖啡店里吃了点冷饮。这时候草坪上还有台阶上都坐满了人,大家都非常认真地在看书。很喜欢这种气氛,每个人都这么放松自在的看着自己喜欢的书,这才真正是人人苦读的典范。可惜漫画不是我的菜,估计以后不会再来了,不过相信这里对喜欢日本动漫的人来说应该是个天堂,这么多书,这么自由轻松的气氛,一定是难忘的记忆。



没有评论:

发表评论